O Yahoo! está testando um novo tipo de navegação muito interessante em seus sites dedicados à TV e alimentação. Essa navegação, que pode ser chamada de breadcrumbs em abas, parece ser uma boa alternativa a barras de menu laterais com muitos sub-níveis.
Veja esses exemplos para entender como essa navegação funciona:

A home apresenta as categorias de primeiro nível, como já estamos acostumados.

Após a escolha de uma seção no primeiro nível é que a navegação fica mais interessante. Nas páginas de segundo nível vemos abas com links para a home e a seção atual (como em um bread crumb) e o segundo nível de navegação na barra logo abaixo das abas.

Links para as outras páginas de primeiro nível ficam escondidos em dropdown que sai da aba home.

O clique em uma opção do terceiro nível deixa a navegação no modelo de bread crumb ainda mais evidente.

Finalmente, no último nível de navegação o link escolhido fica marcado na barra com navegação secundária.
Acho que essa proposta de navegação pode se tornar muito popular, uma vez que com ela conseguimos usar uma área menos da tela para mostrar a navegação e dedicar mais espaço ao conteúdo. Também gosto do fato de que com esse modelo conseguimos dar mais destaque às informações relevantes a um determinado contexto, sem ter links competindo entre si em todas as telas do site.
Por outro lado, gostaria de ver como essa solução se sairia em um teste de usabilidade. Será que a ausência de uma navegação principal consistente em todas as telas do site não causaria confusão em alguns usuários?
Veja mais sobre esta navegação no Teehan-Lax.